Judges 1:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gikan didto gingubat nila ang mga pumuluyo sang Debir. Ang ngalan sang Debir amo anay ang Kiryat-sefer.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Halin didto gingubat sang mga tawo ni Juda ang mga pumoluyo sang siudad sang Debir, nga ginatawag anay nga Kiryat-seper.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Halin sa Hebron, ginsalakay pa gid nila ang mga nagaestar sa Debir (nga sang una ginatawag nga Kiriat Sefer).