Judges 10:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang mga Sidonhon man, ang mga Amalecnon, kag ang mga Maonhon nagpigus sa inyo; kag nagtuaw kamo sa akon, kag ginluwas ko kamo gikan sa ila kamut.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sidonhon, Amaleknon, kag Maonhon nagpigos sa inyo sang una, kag nagpangayo kamo sing bulig sa akon. Wala ko bala kamo pagluwasa sa ila?