Judges 10:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang mga anak ni Amon nagtabok sang Jordan sa pagpakig-away sa Juda kag batok sa Benjamin kag sa panimalay ni Efraim; sa bagay nga ang Israel nagkalisud sing tama.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang mga Amonhon nagtabok man sa Jordan sa pagpakig-away sa mga tribo nanday Juda, Benjamin, kag Efraim. Tungod sini ginbudlayan gid sing tama ang Israel.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagtabok man ang mga Ammonhon sa west sang Suba sang Jordan kag nagpakig-away sa mga tribo ni Juda, ni Benjamin, kag ni Efraim. Tungod sini, puwerte gid ang kalisod sang Israel.