Judges 11:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang mga tigulang sang Galaad nagsiling kay Jefte, “Ang Ginoo manginsaksi sa tunga naton; sa pagkamatuud himoon namon sono sa imo polong.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagsabat sila, “Himuon gid namon ang imo ginasiling. Ang Ginoo amo ang amon saksi.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsabat sila, “Huo, ikaw ang himuon namon nga pangulo. Ang Ginoo mismo amo ang amon saksi.”