Judges 12:14 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sia may kap-atan ka anak nga lalaki kag katloan ka apo nga lalaki, nga nagsakay sa kapitoan ka polyino nga asno; kag naghukom sia sa Israel sing walo ka tuig.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

May kwarenta sia ka mga anak nga lalaki kag traynta ka mga apo nga lalaki nga nagasakay sa setenta ka mga asno. Nanginhukom si Abdon sa Israel sa sulod sang walo ka tuig.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

May 40 siya ka anak nga lalaki kag 30 ka apo nga lalaki, kag ang kada isa sa ila may donkey nga ginasakyan. Ginpanguluhan niya ang Israel sa sulod sang walo ka tuig.