Judges 12:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Si Jefte naghukom sang Israel sing anum ka tuig. Niyan napatay si Jefte nga Galaadnon, kag ginlubung sa isa sang mga banwa sang Galaad.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Si Jepte nga Galaadnon nanginhukom sa Israel sa sulod sang anom ka tuig. Sang ulihi napatay sia kag ginlubong sa iya kaugalingon nga banwa sa Galaad.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ginpanguluhan ni Jefta ang Israel sa sulod sang anom ka tuig. Sang napatay siya, ginlubong siya sa isa ka banwa sa Gilead.