Judges 15:17 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sang nakatapus sia sa pagpamolong, ginpilak niya ang sulang gikan sa iya kamut; kag ginhingalanan yadto nga duug Ramat-lehi.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pagkatapos sadto, iya ginpilak ang sulang nga tul-an sang asno. Yadto nga lugar ginhingalanan Bakulod sang Sulang nga Tul-an.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pagkatapos niya hambal, ginpilak niya ang sag-ang sang donkey. Gintawag ato nga lugar nga Ramat Lehi.