Judges 15:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan ang mga Filistinhon nagtaklad kag nagpahamtang sing dologan sa Juda, kag naglapta sila sa Lehi.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nag-abot ang mga Filistinhon kag naghimo sing mga tolda sa Juda, kag ginsalakay ang banwa sang Lehi.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Karon, nagkampo ang mga Filistinhon sa Juda, kag ginsalakay nila ang banwa sang Lehi.