Judges 18:22 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sang malayo na sila sa balay ni Mica, ang mga lalaki sa mga balay nga malapit sa balay ni Mica nagtipon sing tingub, kag nag-apas sa mga anak ni Dan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Malayo na ang ila nalaktan halin sa balay sang ginpanawag ni Miqueas ang iya mga kaingod nga lalaki sa pagpakig-away. Nalambot nila ang mga kaliwat ni Dan,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Medyo malayo na sila sa balay ni Micas sang mahibaluan ni Micas ang natabo. Gani gintipon niya ang iya mga kasilingan kag ginlagas ang mga kaliwat ni Dan.