Judges 18:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Niyan ang mga anak ni Dan nagpadayon sa ila dalanon; kag sang nakita ni Mica nga sila tama kakusug sa iya, nagbalik sia kag nagpauli sa iya balay.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Gani nagpadayon sa paglakat ang mga kaliwat ni Dan. Sang makita ni Miqueas nga mas makusog sila sang sa iya, nagbalik sia pauli.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kag nagpadayon sila sa paglakat. Nakita ni Micas nga indi niya sila masarangan, gani nagpuli na lang siya.