Judges 18:29 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ginhingalanan nila ang banwa Dan, sono sa ngalan ni Dan nga ila amay, nga natawo kay Israel; apang sadto anay ang ngalan sang banwa Lais.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginhingalanan nila ang siudad nga Dan, suno sa ngalan sang ila tigulang nga si Dan, nga anak ni Jacob. Sang una, ini nga banwa gintawag Lais.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gin-islan nila sang Dan ang ngalan sini suno sa ngalan sang ila katigulangan nga si Dan, nga isa sa mga anak ni Jacob.