Judges 2:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sang nagpamolong ang manugtunda sang Ginoo sini nga mga polong sa tanan nga katawohan sang Israel, ang katawohan nagbayaw sang ila tingug kag naghibi.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Sang pagsiling sini sang anghel, naghinibi ang tanan nga mga tawo sang Israel.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Sang mabatian sang mga Israelinhon ang ginhambal sang anghel, naghibi sila sing tudo.