Judges 20:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang mga anak sang Benjamin naggowa sa Gabaa, kag naglaglag sa duta sang mga Israelnon sa sadto nga adlaw sing duha ka pulo kag duha ka libo ka lalaki.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang mga soldado ni Benjamin naggwa sa siudad, kag sa wala pa magtunod ang adlaw ginpamatay nila ang 22,000 ka mga hangaway nga Israelinhon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagguluwa ang mga Benjaminhon sa Gibea sa pagpakig-away sa ila. Kag sa sina lang nga adlaw, 22,000 ka Israelinhon ang napatay sang mga Benjaminhon.