Judges 20:36 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gani nakita sang mga anak sang Benjamin nga nasamad sila. Ang mga lalaki sang Israel naghatag sing duug sa Benjamin, bangud nga nagsalig sila sa mga manugpuut nga nabutang nila batok sa Gabaa.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

kag natalupangdan sang mga Benjaminhon nga nalutos sila. Nagpalagyo ang daku nga bahin sang mga Israelinhon sa mga Benjaminhon, tungod kay nagsalig sila sa mga soldado nga ila ginpapanago sa palibot sang Gebeat.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag nareyalisar sang mga Benjaminhon nga napierdi na sila. Nagpalagyo ang dako nga grupo sang mga soldado sang Israel para makasalakay ang mga soldado nga ginpaplastar nila sa palibot sang banwa sang Gibea.