Judges 20:37 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang mga manugpuut nagdalidali kag nagdamhag sa Gabaa; ang mga manugpuut naglapta kag ginlaglag nila sa sulab sang espada ang bug-os nga banwa.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ini nga mga hangaway madasig nga nagdalagan pakadto sa Gebeat, naglapta sila, kag ginpamatay nila ang tanan sa siudad.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Samtang nagalagas ang mga Benjaminhon, gulpi nga ginsalakay sang mga nagapalibot nga mga soldado ang Gibea kag ginpamatay ang tanan nga tawo didto.