Judges 20:47 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang ang anum ka gatus ka tawo nagtalikod kag nagpalagyo nayon sa kamingawan tubtub sa igang sang Rimon, kag nagpuyo sa igang sang Rimon sing apat ka bulan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero 600 ka mga lalaki ang nakapalagyo pakadto sa desierto, sa Igang sang Rimon, kag nagtener sila didto sing apat ka bulan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero may 600 ka Benjaminhon nga nakapalagyo pakadto sa Bato sang Rimon, kag didto sila nagtiner sa sulod sang apat ka bulan.