Judges 21:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag nakita nila sa tunga sang mga pumuluyo sang Jabes-galaad ang apat ka gatus ka pamatan-on nga babayi nga ulay nga wala makahulid sa lalaki; kag gindala sila nila sa dologan sa Silo, nga yara sa duta sang Canaan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nakakita sila sing 400 ka pamatan-on nga mga babayi nga birhen sa mga tawo sang Jabes, gani gindala nila sila sa kampo sa Silo nga yara sa duta sang Canaan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag didto nakakita sila sang 400 ka dalaga nga birhen kag gindala nila ini sa ila kampo sa Shilo nga sakop sang Canaan.