Judges 3:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Gani ang katawohan sang Israel nagpuyo sa tunga sang mga Canaanhon, sang mga Hethanon, sang mga Amornon, sang mga Pereznon, sang mga Hevhanon, kag sang mga Jebusnon;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Gani ang mga tawo sang Israel nag-estar upod sa mga Canaanhon, mga Hethanon, mga Amornon, mga Peresnon, mga Hevhanon, kag mga Jebusnon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Gani nag-estar ang mga Israelinhon upod sa mga Canaanhon, Hithanon, Amornon, Periznon, Hivhanon, kag mga Jebusnon.