Judges 5:20 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gikan sa langit nagpakig-away ang mga bitoon, gikan sa ila sa mga alagyan nagpakig-away sila batok kay Sisera.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang mga bituon halin sa langit nagpakig-away, samtang nagaagi sa ila alagyan sa langit nagpakig-away sila batok kay Sisera.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Indi lang ang Israel ang nagpakig-away kontra sa ila ni Sisera, kundi pati man ang mga bituon.