Judges 5:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Pamati, O kamo nga mga hari; dungga, O kamo nga mga principe; ako magaamba sa Ginoo, magaamba ako sing pagdayaw sa Ginoo, ang Dios sang Israel.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pamati kamo, O mga hari! Talupangda ninyo, O mga pangulo! Magaamba ako kag magalanton sa Ginoo nga Dios sang Israel!

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Pamati kamo mga hari kag mga pangulo! Magakanta ako sang mga pagdayaw sa Ginoo, ang Dios sang Israel!