Judges 6:17 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag nagsiling sia sa iya, “Kon karon nakapahamuut ako sa imo itololok, niyan pakitai ako sing tanda nga amo ikaw ang nagapakighambal sa akon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagsabat si Gideon, “Kon nahamuot ka sa akon, pamatud-i sa akon nga ikaw gid ang nagahambal Ginoo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsiling si Gideon, “Kon nalipay ka sa akon, hatagi ako sang tanda nga ikaw gid matuod ang nagasugo sa akon.