Judges 6:40 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag sa sadto nga gab-i ginhimo sang Dios ang subong; kay mamala sa panit lamang, kag sa bug-os nga duta may ton-og.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sadto nga gab-i, ginhimo gid ini sang Dios. Sang pagkaaga, ang delana lamang ang mamala, pero ang duta nabasa sing tun-og.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pagkagab-i, ginhimo ato sang Dios. Nagmala ang bulbol sang karnero pero nabasa sang tun-og ang duta sa palibot sini.