Judges 9:56 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa amo ginbalusan sang Dios ang pagkamalaut ni Abimelec, nga iya ginhimo sa iya amay sa pagpatay sang iya kapitoan ka utud;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani ginpabayad sang Dios si Abimelec tungod sang sala nga iya ginhimo batok sa iya amay sa iya pagpamatay sang iya setenta ka mga utod nga lalaki.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sa amo nga paagi, ginpabayad sang Dios si Abimelec sa ginhimo niya nga malain sa iya amay nga amo ang pagpatay sa 70 niya ka utod.