Lamentations 3:48 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
ang akon mga mata nagailig sing mga kasulgan sang tubig tungud sang kalaglagan sang babayi nga anak sang akon katawohan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kaangay sang suba, ang akon mga luha nagailig sa akon mga mata, tungod sang kalaglagan sang akon mga tawo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagaililig ang akon mga luha tungod nalaglag ang akon mga kasimanwa.