Lamentations 4:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ini bangud sang mga sala sang iya mga manalagna kag sang mga kalautan sang iya mga sacerdote, nga nagpatolo sang dugo sang matarung sa tunga niya.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero natabo ini tungod kay ang iya mga propeta kag mga pari nagpakasala, kag nanginkabangdanan sang kamatayon sang mga tawo nga wala sing sala.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero natabo ini tungod sa mga sala sang ila mga propeta kag mga pari, nga nagpamatay sang inosente nga mga tawo.