Lamentations 4:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay ang kalautan sang babayi nga anak sang akon katawohan daku pa sa sala sang Sodoma, nga ginlaglag subong sang sa isa ka pamisok, wala sing kamut nga napahamtang sa iya.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang akon mga tawo ginsilutan labaw pa sang sa mga pumoluyo sang Sodoma, nga napukan gilayon sa mga kamot sang Dios.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang silot sa akon mga kasimanwa mas sobra pa sa silot sang Sodom, nga gulpi lang nga ginlaglag sang Dios nga wala gid sing may nagbulig sa ila.