Lamentations 5:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang amon panit maitum kaangay sang pugon bangud sang nagadabdab nga kainit sang tiggulutum.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang gutom nagpataas sang amon hilanat, tubtob ang amon panit nag-init subong sang hornohan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginahilanat kami sa puwerte nga kagutom, kag ang amon lawas daw hurnohan kainit.