Lamentations 5:18 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

tungud sa Bukid sang Sion nga mamingaw; ginalaktan ini sang mga ido nga talonon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

tungod kay ang Bukid sang Sion mamingaw kag ginbayaan, ang talunon nga mga ido amo lamang ang nagalagaw sa iya mga ginub-an.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kay mamingaw na ang Bukid sang Zion, kag ginalagawan na lang ini sang talunon nga mga ido.