Lamentations 5:19 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ikaw, O Ginoo, nagapabilin sa gihapon; ang imo trono kutub sa kaliwatan tubtub sa kaliwatan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero ikaw, O Ginoo, ang hari sa wala sing katapusan, kag magahari tubtob sa katapusan nga tion.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

O Ginoo, nagahari ka sa wala sing katapusan. Ang imo paghari nagapadayon hasta san-o.