Lamentations 5:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ngaa bala nga nalipatan mo kami sa gihapon, kag ginabayaan mo kami sa malawig nga tion?
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ngaa bala ginbayaan mo kami sing madugay gid? Dumdomon mo bala kami liwat?
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ngaa permi mo kami ginakalimtan? Ngaa ginsikway mo kami sing malawig?