Lamentations 5:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Apang ginsikway mo bala kami sing bug-os? Nasingkal gid bala ikaw sa amon?
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ukon ginsikway mo bala kami sa wala sing katapusan? Wala na bala sing untat ang imo kaakig?
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Sobra na bala ang imo kaakig sa amon nga ginsikway mo na gid kami?