Lamentations 5:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Mga ilo kami, wala sing amay; ang amon mga iloy subong sang mga balo.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang amon mga ginikanan ginpatay sang mga kaaway, kag karon ang amon mga iloy nabalo na.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nangin ilo kami, kag ang amon mga iloy nangin balo.