Lamentations 5:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Nagpakasala ang amon mga ginikanan, kag wala na; kag gin-antus namon ang ila mga kalautan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang amon mga katigulangan nagpakasala kag nagkalamatay, kag nagaantos kami tungod sang ila mga sala.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagpakasala ang amon mga katigulangan nga patay na subong, kag kami ang nagaantos tungod sang ila sala.