Leviticus 1:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag hiwaon niya ini sa iya mga binahin, pati ang iya olo kag ang iya sapay, kag ang sacerdote magbutang sa ila sing pasonod sa ibabaw sang gatong nga yara sa kalayo sa ibabaw sang halaran;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa tapos niya ini malasa, ang pari nga nagaalagad magabutang sing pasunod sang tanan nga bahin sini sa kalayo, lakip ang ulo kag ang mga sapay.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pagkatapos nga mahiwa-hiwa ini sang manughalad, iplastar sang pari ini nga mga hiniwa sa kalayo, pati ang ulo kag ang mga tambok.