Leviticus 1:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
kag kuhaon niya ang balon-balonan pati ang iya higko, kag ihaboy ini sa luyo sang halaran sa nasidlangan nga kilid, sa duug sang mga abo;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kuhaon niya ang balunbalonan lakip ang sulod sini, kag ihaboy ini sa nasidlangan nga kilid sang altar sa diin ginabutang ang mga abo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kuhaon niya ang balonbalunan pati ang mga kinaon sini kag ihaboy niya dayon sa east sang halaran nga sa diin ginabutang ang abo.