Leviticus 1:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Ipamolong sa katawohan sang Israel, kag isiling sa ila, ‘Kon ang bisan sin-ong tawo sa inyo nagadolot sing halad sa Ginoo, idolot ninyo ang inyo halad nga kahayupan gikan sa kabakahan ukon gikan sa panong.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

nga pagatumanon sang mga Israelinhon kon sila magdulot sing mga halad. Nagsiling ang Ginoo: “Ang bisan sin-o nga magdulot sing isa ka sapat subong nga halad, mahimo nga magdulot sia sang isa sang iya mga baka ukon isa sang iya mga karnero ukon kanding.