Leviticus 1:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

ibutang niya ang iya kamut sa olo sang halad-nga-sinonog, kag mabaton ini nga sa iya sa paghimo sing katumbasan tungud sa iya.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Itungtong niya ang iya kamot sa ulo sang iya ginahalad, kag akon ini pagabatunon subong isa ka halad sa pagkuha sang iya mga sala.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Itungtong niya ang iya kamot sa ulo sang baka nga iya ginahalad, kag batunon ini sang Ginoo para matubos siya sa iya mga sala.