Leviticus 10:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kaonon ninyo ini sa duug nga balaan, bangud nga ini imo bahin kag bahin sang imo mga anak, gikan sa mga halad tungud sa kalayo sa Ginoo; kay amo ini ang ginsogo sa akon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kauna ninyo ini sa balaan nga duog, kay amo ini ang inyo bahin kag sang inyo mga anak nga lalaki sa halad nga kalan-on nga ginhalad sa Ginoo paagi sa kalayo. Amo ini ang ginsugo sang Ginoo sa akon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kauna ninyo ini sa balaan lang nga lugar, kay amo ini ang inyo parte halin sa mga halad nga paagi sa kalayo. Amo ina ang ginsugo sang Ginoo sa akon.