Leviticus 10:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Yari karon, ang dugo sini wala madala sa sulud sang santuario. Sa pagkamatuud ginkaon ninyo kuntani ini sa santuario, sono sa ginsogo ko.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Tungod kay ang dugo wala madala sa sulod sang balaan nga Tolda, dapat ninyo kuntani ginkaon ang halad didto, suno sa akon ginsugo.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Tungod nga ang dugo sini wala madala sa sulod sang Balaan nga Lugar, ginkaon kuntani ninyo ini didto sa Tolda, suno sa akon ginsugo sa inyo.”