Leviticus 11:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
“Ang tanan nga butang nga pakpakan nga nagasaug sa apat ka tiil kangil-aran sa inyo.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
“Ang tanan nga sapatsapat nga may mga pakpak di-matinlo,
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Puwede ninyo kaunon ang mga sapat-sapat nga nagalupad kag nagakamang nga may dalagko nga mga tiil nga panglumpat, pareho sang mga apan, mga sirom-sirom, kag mga tibakla. Pero indi gid ninyo pagkaunon ang iban pa nga mga sapat-sapat nga nagalupad kag nagakamang. Kabigon ninyo nga makangilil-ad ini nga mga sapat-sapat.