Leviticus 11:36 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Walay sapayan ang tuburan ukon ang bobon diin nagasuput ang tubig manginmatinlo; apang ang nagatandug sang ila lawas nga patay mangindimatinlo.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
pero ang isa ka tuboran ukon bubon magapabilin nga matinlo, bisan nga ang iban nga butang nga makatandog sang ila patay nga mga lawas mangindi-matinlo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang tuburan ukon ang buho nga pulunduhan sang tubig nga mahulugan sang ila patay nga lawas magapabilin nga matinlo, pero ang magtandog sang sadtong patay nga sapat mangin mahigko.