Leviticus 13:39 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

tan-awon sia sang sacerdote, kag kon ang mga lamuti sa panit sang unud maputi nga malubog, katikati ini nga nagbuka sa panit; matinlo sia.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

ang pari magausisa sa iya. Kon ang pagpalamuti malubog, isa lamang ini ka katikati nga nagbuswang sa panit, kag ang amo nga tawo matinlo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

kinahanglan nga ipatan-aw niya ini sa pari. Kag kon ang mga nagaputi-puti malapsi, guros-guros lang ini nga nagguluwa sa panit. Ini nga tawo kabigon nga matinlo.