Leviticus 13:42 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang kon sa upaw nga olo ukon sa upaw nga agtang may mapulapula nga maputi nga balatian, aro ini nga nagbuka sa upaw nga olo ukon sa iya upaw nga agtang.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero kon sa kalbo nga bahin sang ulo makita ang nagapalamuti kag nagapalamula nga hubag, isa ini ka balatian sa panit nga makalalaton.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero kon may mapula-pula nga banog sa iya kalbo, kinahanglan nga ipatan-aw niya ini sa pari. Kag kon ang mapula-pula nga banog isa ka delikado nga balatian sa panit, ipahibalo sang pari nga mahigko siya.