Leviticus 13:56 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Apang kon tan-awon sang sacerdote, kag ang balatian nalaya sa tapus nga nabunakan ini, pakniton niya ini gikan sa panapton ukon gikan sa panit ukon gikan sa patindug ukon gikan sa pugawa;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero kon sa pag-usisa sini liwat sang pari, ang mansa sang balatian napanas, iya ini gision sa panapton ukon sa panit.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero kon sa pagtan-aw sang pari naglus-aw ang tagiptip, gision niya ang parte sang panapton ukon panit nga gintagiptipan.