Leviticus 13:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Apang kon ang dukut naglapta sa panit, sa tapus nga nakapakita sia sa sacerdote nga sa iya pagpaninlo, magpatan-aw sia liwat sa sacerdote;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pero kon ang balatian maglapta sa tapos sia mausisa sang pari kag mapahibalo nga matinlo sia, kinahanglan mag-atubang sia liwat sa pari.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero kon maglapta ang guros-guros sa iya panit sa tapos nga nakapatan-aw na siya sa pari kag ginpahibalo na sang pari nga matinlo siya, kinahanglan nga magpatan-aw liwat siya sa pari.