Leviticus 14:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag ang sacerdote magkuha sang isa sang mga cordero, kag idolot sia nga halad-sa-paglapas, kag sang isa ka log nga lana, kag habogon sila nga halad-nga-hinabog sa atubangan sang Ginoo;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon ang pari magakuha sang isa ka kordero kag idulot ini subong nga halad nga bayad upod sa isa ka tasa nga lana. Ihalad niya ini subong isa ka pinasahi nga dulot sa Ginoo para sa pari.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kuhaon sang pari ang isa ka lalaki nga karnero kag ang isa ka baso nga lana, kag ihalad niya ini bilang halad nga bayad sa sala. Dayon bayawon niya ini sa presensya sang Ginoo bilang halad nga ginabayaw.