Leviticus 14:35 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

niyan ang tag-iya sang balay magkadto kag magsugid sa sacerdote, ‘Daw may ginatan-aw ako nga balatian sa balay.’

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

ang bisan sin-o nga makakita sing mansa sang balatian nga ginpadala ko sa iya balay, kinahanglan maglakat kag sugiran niya ang pari nahanungod sini.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kon ang tag-iya sang isa ka balay nakatalupangod nga may agup-op ang iya balay, kinahanglan nga sugiran niya ang pari.