Leviticus 14:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

ang sacerdote magsogo sa ila sa pagkuha tungud sa iya nga pagatinloan sing duha ka buhi nga pispis nga matinlo kag kahoy nga cedro kag escarlata kag isopo;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

ang pari magapakuha sang duha ka mga pispis nga matinlo, upod ang isa ka pidaso sang kahoy nga sedro, isa ka pula nga higot nga nahimo sa panapton, kag isa ka sanga sang kahoy nga isopo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

magpakuha ang pari sang duha ka matinlo nga pispis nga buhi, isa ka utod sang kahoy nga sedro, pula nga higot, kag isa ka pungpong sang tanom nga isopo.