Leviticus 14:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
kag wisikan niya sing makapito sia nga tinloan gikan sa aro; niyan lawagon sia nga matinlo, kag buhian sa wayang ang pispis nga buhi.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Iya iwisik ang dugo sing makapito sa tawo nga pagatinluan sa iya balatian sa panit kag dayon ipahibalo nga sia matinlo. Buy-an niya ang buhi nga pispis sa wayang.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kag ang tubig nga may dugo iwisik-wisik niya sing makapito ka beses sa tawo nga nag-ayo sa delikado nga balatian sa panit, kag ipahibalo niya nga matinlo na ang amo nga tawo. Dayon buy-an sang pari atong buhi nga pispis.