Leviticus 15:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang suludlan nga daga nga ginatandug sang ginapanggowaan boongon; kag ang tagsa ka gamit nga kahoy hugasan sa tubig.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang bisan ano nga sulodlan nga nahimo sa lunang nga matandog sang amo nga tawo kinahanglan buongon kag ang bisan ano nga sulodlan nga nahimo sa kahoy nga iya matandog kinahanglan hugasan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang kolon nga matandog sang sini nga tawo kinahanglan nga buk-on, kag ang bisan ano nga butang nga hinimo halin sa kahoy nga iya matandog kinahanglan nga hugasan.